
{"id":19801,"date":"2023-06-08T14:13:27","date_gmt":"2023-06-08T14:13:27","guid":{"rendered":"https:\/\/massrec.wpengine.com\/?page_id=19801"},"modified":"2025-10-21T11:00:50","modified_gmt":"2025-10-21T15:00:50","slug":"technical-assistance","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/massrec.org\/es\/technical-assistance\/","title":{"rendered":"Asistencia t\u00e9cnica"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"19801\" class=\"elementor elementor-19801\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28371bf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"28371bf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c610d13 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c610d13\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-186933e inner-page-header e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"186933e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c6ff10 about_title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5c6ff10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Asistencia t\u00e9cnica<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-444e2bb inner-page-section e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"444e2bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7e7884 inner-page-heading elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a7e7884\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Eleve sus servicios de recuperaci\u00f3n <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9e9dd4f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9e9dd4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Entendemos los retos a los que se enfrentan los proveedores a la hora de navegar por el complejo panorama del consumo de sustancias, la adicci\u00f3n y la recuperaci\u00f3n, y estamos aqu\u00ed para ayudar.<\/p><p>Tanto si se trata de una peque\u00f1a organizaci\u00f3n comunitaria como de un proveedor a gran escala, la asistencia t\u00e9cnica del REC est\u00e1 dise\u00f1ada para satisfacer sus necesidades.<\/p><p><strong>\u00bfQu\u00e9 es la asistencia t\u00e9cnica?<br \/><\/strong>La asistencia t\u00e9cnica, o AT, proporciona apoyo a proveedores individuales u organizaciones para hacer frente a un reto identificado o a una necesidad de aprendizaje.<\/p><p>La AT puede prestarse de muchas formas distintas, como consultas, facilitaci\u00f3n de grupos peque\u00f1os, planificaci\u00f3n de acciones, apoyo a la ejecuci\u00f3n, formaci\u00f3n y cursos de formaci\u00f3n espec\u00edficos.<\/p><p><strong>\u00bfC\u00f3mo presta el REC la AT?<br \/><\/strong>Gracias a nuestra amplia experiencia y a nuestra vasta red de apoyo a los trabajadores inter pares, ofrecemos una serie de recursos de AT adaptados a sus necesidades.<\/p><p><strong>Serie de aprendizaje REC<br \/><\/strong>REC trabaja duro para comprometerse continuamente con y aprender del campo de los proveedores de servicios de recuperaci\u00f3n de adicciones en todo Massachusetts. Esto nos ayuda a priorizar las oportunidades de aprendizaje que ayudar\u00e1n a muchos trabajadores pares, supervisores y l\u00edderes de agencias a profundizar sus habilidades y mantener las mejores pr\u00e1cticas.<\/p><p>M\u00e1s informaci\u00f3n sobre los cursos de formaci\u00f3n y las series de aprendizaje de REC disponibles en la actualidad <u>aqu\u00ed<\/u>.<\/p><p><strong>Asistencia personalizada:<br \/><\/strong>REC tambi\u00e9n proporciona asistencia t\u00e9cnica para apoyar las solicitudes directas de las agencias financiadas por BSAS que prestan servicios y apoyo para la recuperaci\u00f3n de adicciones. Reconocemos que cada agencia es diferente, y por eso adoptamos un enfoque personalizado. Nuestro equipo trabajar\u00e1 estrechamente con usted para comprender sus objetivos y retos espec\u00edficos y desarrollar un plan a medida para abordarlos con eficacia. Nuestro enfoque incluye:<\/p><p><strong style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">Evaluaci\u00f3n basada en los puntos fuertes<\/strong><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">Nuestro equipo se reunir\u00e1 con usted para analizar su solicitud y desarrollar un plan de asistencia t\u00e9cnica que aproveche las fortalezas de su agencia. Como parte de esta evaluaci\u00f3n, exploraremos factores como la cultura organizacional, la retenci\u00f3n de empleados y otros que son importantes para ofrecer y mantener apoyos para la recuperaci\u00f3n eficaces y accesibles en su comunidad.<\/span><\/p><p><strong style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">Intercambio de recursos y orientaci\u00f3n especializada:<\/strong><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\"> Desde el intercambio de conocimientos hasta el dise\u00f1o de programas, la aplicaci\u00f3n de las mejores pr\u00e1cticas o la formaci\u00f3n del personal, proporcionamos orientaci\u00f3n experta, educaci\u00f3n y asesoramiento para ayudarle a alcanzar los objetivos de su organismo.<\/span><\/p><p><strong style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">Creaci\u00f3n de redes: <\/strong><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">Como parte del apoyo de asistencia t\u00e9cnica de REC, le ayudaremos a establecer redes y colaborar con otros proveedores de la comunidad de recuperaci\u00f3n. El desarrollo de redes es \u00fatil para establecer relaciones vitales, compartir experiencias, intercambiar ideas y aprender unos de otros.<\/span><\/p><p><strong style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\">Evaluaci\u00f3n:<\/strong><span style=\"color: var( --e-global-color-text ); text-align: var(--text-align);\"> Evaluaremos si la asistencia t\u00e9cnica ha respondido a sus necesidades y ha tenido el impacto previsto, y trabajaremos con usted para identificar recursos de apoyo adicional.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e36e340 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e36e340\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSfrTdLxHMM47z5VZI8P6VYN8M7yHxkfzvBK7-6JkYD9qstyCg\/viewform\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Para solicitar una AT, haga clic aqu\u00ed<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7030c79 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7030c79\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Contacto: <\/strong>Para solicitudes de asistencia t\u00e9cnica, p\u00f3ngase en contacto con Daisy Hernandez:\u00a0 <a href=\"mailto:dhernandez@massrec.org\">dhernandez@massrec.org<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-424d13d inner-page-section e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"424d13d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3833dc9 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3833dc9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"619\" src=\"https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Daisy-H-768x743.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-21659\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Daisy-H-768x743.jpg 768w, https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Daisy-H-scaled-600x581.jpg 600w, https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Daisy-H-scaled-300x290.jpg 300w, https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Daisy-H-scaled-1024x991.jpg 1024w, https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Daisy-H-scaled-1536x1486.jpg 1536w, https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Daisy-H-scaled-2048x1982.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f415871 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"f415871\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07f0159 inner-page-heading elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"07f0159\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conozca a Daisy Hernandez, especialista en AT \n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0202a8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b0202a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-family: &quot;Source Sans Pro&quot;, &quot;sans-serif&quot;; font-size: 15pt;\">Daisy, la directora del REC de Asistencia T\u00e9cnica en Recuperaci\u00f3n de Pares y trabajadora social con nivel de maestr\u00eda, aporta innovaci\u00f3n y experiencias personales y profesionales \u00fanicas a este puesto en el \u00e1mbito del trastorno por consumo de sustancias y la salud mental. Como facilitadora de capacitadores de recuperaci\u00f3n de BSAS y facilitadora de capacitaci\u00f3n sobre trastornos por consumo de sustancias y salud mental para C4, aporta una gran cantidad de experiencias para apoyar a las organizaciones que buscan mejorar el desarrollo de sus trabajadores de pares.<\/span>.&nbsp;<\/p>\n<p>Daisy se ha desempe\u00f1ado como proveedora de asistencia t\u00e9cnica por cuenta propia para el Centro de Asistencia T\u00e9cnica de Mejora de Crisis y Recuperaci\u00f3n (CARE), que ofrece una gama completa de servicios de capacitaci\u00f3n y asistencia t\u00e9cnica (TTA) para la Ley de Servicios de Salud Mental (MHSA) de California; ha desarrollado capacitaciones para apoyar a mentores en el Proyecto AMP de MA, el Centro de Recursos para Personas sin Hogar y Vivienda, la Red de Respuesta a los Opioides de Delaware, los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC), la Asociaci\u00f3n de Oficiales de Salud Estatales y Territoriales (ASTHO) y la Administraci\u00f3n de Servicios de Abuso de Sustancias y Salud Mental (SAMHSA).&nbsp;<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Technical Assistance Elevate Your Recovery Services We understand the challenges that providers face in navigating the complex landscape of substance use, addiction, and recovery, and we are here to help. Whether you are a small community-based organization or a large-scale &hellip; <\/p>","protected":false},"author":1249,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-19801","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/massrec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/massrec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/massrec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/massrec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/massrec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19801"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/massrec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19801\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/massrec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}