
{"id":21783,"date":"2023-08-02T06:19:23","date_gmt":"2023-08-02T10:19:23","guid":{"rendered":"https:\/\/massrec.wpengine.com\/?page_id=21783"},"modified":"2025-02-17T10:24:05","modified_gmt":"2025-02-17T15:24:05","slug":"coaches-and-peer-workers","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/massrec.org\/es\/coaches-and-peer-workers\/","title":{"rendered":"Entrenadores y trabajadores inter pares"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"21783\" class=\"elementor elementor-21783\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b3af69 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1b3af69\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc91dad about_title elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bc91dad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Entrenadores y trabajadores inter pares<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f132c80 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f132c80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El REC se compromete a proporcionar un valioso apoyo y orientaci\u00f3n al personal de recuperaci\u00f3n entre iguales. En esta p\u00e1gina encontrar\u00e1 recursos de fuentes fiables para mejorar su trabajo.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b74e46 elementor-grid-3 elementor-grid-tablet-2 elementor-grid-mobile-1 elementor-posts--thumbnail-top load-more-align-center elementor-widget elementor-widget-posts\" data-id=\"3b74e46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;pagination_type&quot;:&quot;load_more_on_click&quot;,&quot;classic_columns&quot;:&quot;3&quot;,&quot;classic_columns_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;classic_columns_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;classic_row_gap&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:35,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;classic_row_gap_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;load_more_spinner&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;fas fa-spinner&quot;,&quot;library&quot;:&quot;fa-solid&quot;}}\" data-widget_type=\"posts.classic\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-posts-container elementor-posts elementor-posts--skin-classic elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-21277 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-for-coaches-peer-workers\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/sadod.org\/home\/front-line\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"438\" src=\"https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/heart-with-hands-768x526.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-22429\" alt=\"\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sadod.org\/home\/front-line\" >\n\t\t\t\tApoyo tras la muerte por sobredosis (para trabajadores de primera l\u00ednea)\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__read-more-wrapper\">\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/sadod.org\/home\/front-line\" aria-label=\"M\u00e1s informaci\u00f3n sobre Support After Overdose Death (for Frontline Workers)\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tLeer M\u00e1s \"\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-21276 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-for-coaches-peer-workers\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/helplinema.org\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"427\" src=\"https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MBH-HelpLine-Logo-768x512.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-24511\" alt=\"Massachusetts Behavioral Health Help Line logo\" srcset=\"https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MBH-HelpLine-Logo-768x512.jpg 768w, https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MBH-HelpLine-Logo-600x400.jpg 600w, https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MBH-HelpLine-Logo-300x200.jpg 300w, https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MBH-HelpLine-Logo-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MBH-HelpLine-Logo-480x320.jpg 480w, https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MBH-HelpLine-Logo.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/helplinema.org\/\" >\n\t\t\t\tL\u00ednea de ayuda masiva\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__read-more-wrapper\">\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/helplinema.org\/\" aria-label=\"M\u00e1s informaci\u00f3n sobre Mass Helpline\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tLeer M\u00e1s \"\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-21275 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-for-coaches-peer-workers\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/facesandvoicesofrecovery.org\/advocate\/public-policy\/\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"427\" src=\"https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Faces-Voices-Logo-768x512.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-24509\" alt=\"Faces &amp; Voices of Recovery logo\" srcset=\"https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Faces-Voices-Logo-768x512.jpg 768w, https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Faces-Voices-Logo-600x400.jpg 600w, https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Faces-Voices-Logo-300x200.jpg 300w, https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Faces-Voices-Logo-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Faces-Voices-Logo-480x320.jpg 480w, https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Faces-Voices-Logo.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/facesandvoicesofrecovery.org\/advocate\/public-policy\/\" >\n\t\t\t\tRostros y voces de la recuperaci\u00f3n (Promoci\u00f3n y pol\u00edtica)\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Estamos trabajando para eliminar las barreras a la recuperaci\u00f3n de todos los estadounidenses, de todas las familias y para ayudar a los ni\u00f1os de hoy y a las generaciones futuras, que a menudo son los mayores beneficiados en el proceso de recuperaci\u00f3n.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__read-more-wrapper\">\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/facesandvoicesofrecovery.org\/advocate\/public-policy\/\" aria-label=\"M\u00e1s informaci\u00f3n sobre Faces &#038; Voices of Recovery (Advocacy &#038; Policy)\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tLeer M\u00e1s \"\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-21272 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-for-coaches-peer-workers\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/www.mass.gov\/info-details\/peer-recovery-support-centers\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"427\" src=\"https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peer-recovery-768x512.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-24516\" alt=\"Three happy young people walking in the city, talking to each other, laughing and having fun. Multiethnic group of friends. Real people lifestyle.\" srcset=\"https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peer-recovery-768x512.jpg 768w, https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peer-recovery-600x400.jpg 600w, https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peer-recovery-300x200.jpg 300w, https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peer-recovery-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peer-recovery-480x320.jpg 480w, https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/peer-recovery.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mass.gov\/info-details\/peer-recovery-support-centers\" >\n\t\t\t\tCentros de apoyo a la recuperaci\u00f3n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Los Massachusetts Peer Recovery Support Centers (PRSC) son espacios gratuitos y accesibles dirigidos por iguales que ofrecen a las personas que se est\u00e1n recuperando del consumo de sustancias, as\u00ed como a las familias y seres queridos afectados por la adicci\u00f3n, la oportunidad de ofrecer y recibir apoyo en su propio entorno.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__read-more-wrapper\">\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/www.mass.gov\/info-details\/peer-recovery-support-centers\" aria-label=\"M\u00e1s informaci\u00f3n sobre Peer Recovery Support Centers\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tLeer M\u00e1s \"\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<article class=\"elementor-post elementor-grid-item post-20406 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-for-coaches-peer-workers\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t<a class=\"elementor-post__thumbnail__link\" href=\"https:\/\/store.samhsa.gov\/sites\/default\/files\/d7\/priv\/sma16-4953.pdf\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\t<div class=\"elementor-post__thumbnail\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"427\" src=\"https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/dimensions-of-wellness-768x512.jpg\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-24514\" alt=\"Fitness men greeting each other outdoors\" srcset=\"https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/dimensions-of-wellness-768x512.jpg 768w, https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/dimensions-of-wellness-600x400.jpg 600w, https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/dimensions-of-wellness-300x200.jpg 300w, https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/dimensions-of-wellness-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/dimensions-of-wellness-480x320.jpg 480w, https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/dimensions-of-wellness.jpg 1200w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__text\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-post__title\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/store.samhsa.gov\/sites\/default\/files\/d7\/priv\/sma16-4953.pdf\" >\n\t\t\t\tLas ocho dimensiones del bienestar\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__excerpt\">\n\t\t\t<p>Las Ocho Dimensiones del Bienestar tienen en cuenta no s\u00f3lo la salud f\u00edsica del individuo, sino todos los factores que contribuyen al bienestar general de una persona.<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-post__read-more-wrapper\">\n\t\t\n\t\t<a class=\"elementor-post__read-more\" href=\"https:\/\/store.samhsa.gov\/sites\/default\/files\/d7\/priv\/sma16-4953.pdf\" aria-label=\"M\u00e1s informaci\u00f3n sobre The Eight Dimensions of Wellness\" tabindex=\"-1\" >\n\t\t\tLeer M\u00e1s \"\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<span class=\"e-load-more-spinner\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-spinner\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M304 48c0 26.51-21.49 48-48 48s-48-21.49-48-48 21.49-48 48-48 48 21.49 48 48zm-48 368c-26.51 0-48 21.49-48 48s21.49 48 48 48 48-21.49 48-48-21.49-48-48-48zm208-208c-26.51 0-48 21.49-48 48s21.49 48 48 48 48-21.49 48-48-21.49-48-48-48zM96 256c0-26.51-21.49-48-48-48S0 229.49 0 256s21.49 48 48 48 48-21.49 48-48zm12.922 99.078c-26.51 0-48 21.49-48 48s21.49 48 48 48 48-21.49 48-48c0-26.509-21.491-48-48-48zm294.156 0c-26.51 0-48 21.49-48 48s21.49 48 48 48 48-21.49 48-48c0-26.509-21.49-48-48-48zM108.922 60.922c-26.51 0-48 21.49-48 48s21.49 48 48 48 48-21.49 48-48-21.491-48-48-48z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e636b1 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"7e636b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1699f9a6 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"1699f9a6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77d5c004 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"77d5c004\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Recursos adicionales<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea01851 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"ea01851\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6fda5d2d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6fda5d2d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cc3abb7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"cc3abb7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a7197e6 e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"6a7197e6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5c234e0e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5c234e0e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1433\" height=\"316\" src=\"https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Bottom-curve.svg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-19083\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25544df1 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"25544df1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-2ee0ea0b e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2ee0ea0b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" href=\"https:\/\/www.recoveryanswers.org\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cdefaed eael-tooltip-align-center elementor-widget elementor-widget-eael-tooltip\" data-id=\"1cdefaed\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-tooltip.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-tooltip\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"eael-tooltip-content\" tabindex=\"0\" aria-describedby=\"tooltip-text-1cdefaed\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Group-86-1.svg\" alt=\"\"><\/span>\n  \t\t\t<span id=\"tooltip-text-1cdefaed\" class=\"eael-tooltip-text eael-tooltip-bottom\" role=\"tooltip\"><p>Mediante la investigaci\u00f3n, la educaci\u00f3n y la divulgaci\u00f3n, el Instituto de Investigaci\u00f3n para la Recuperaci\u00f3n pretende mejorar los resultados de los tratamientos y apoyar a las personas en su camino hacia la recuperaci\u00f3n.<\/p><\/span>\n  \t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62a47132 eael-tooltip-align-center tooltip-h5 tooltip-resource eael-tooltip-text-align-left elementor-widget elementor-widget-eael-tooltip\" data-id=\"62a47132\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-tooltip.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-tooltip\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"eael-tooltip-content\" tabindex=\"0\" aria-describedby=\"tooltip-text-62a47132\">Investigaci\u00f3n sobre la recuperaci\u00f3n\n<\/span>\n  \t\t\t<span id=\"tooltip-text-62a47132\" class=\"eael-tooltip-text eael-tooltip-bottom\" role=\"tooltip\"><p>Mediante la investigaci\u00f3n, la educaci\u00f3n y la divulgaci\u00f3n, el Instituto de Investigaci\u00f3n para la Recuperaci\u00f3n pretende mejorar los resultados de los tratamientos y apoyar a las personas en su camino hacia la recuperaci\u00f3n.<\/p><\/span>\n  \t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-5038a964 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"5038a964\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" href=\"https:\/\/www.chestnut.org\/william-white-papers\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b392f49 eael-tooltip-align-center elementor-widget elementor-widget-eael-tooltip\" data-id=\"5b392f49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-tooltip.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-tooltip\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"eael-tooltip-content\" tabindex=\"0\" aria-describedby=\"tooltip-text-5b392f49\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Group-87.svg\" alt=\"\"><\/span>\n  \t\t\t<span id=\"tooltip-text-5b392f49\" class=\"eael-tooltip-text eael-tooltip-bottom\" role=\"tooltip\">Los libros blancos de William contienen valiosos recursos sobre la recuperaci\u00f3n de adicciones y temas afines.<\/span>\n  \t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-68bc6e78 eael-tooltip-align-center tooltip-h5 tooltip-resource eael-tooltip-text-align-left elementor-widget elementor-widget-eael-tooltip\" data-id=\"68bc6e78\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-tooltip.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-tooltip\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"eael-tooltip-content\" tabindex=\"0\" aria-describedby=\"tooltip-text-68bc6e78\"><p>William Libros Blancos<\/p><\/span>\n  \t\t\t<span id=\"tooltip-text-68bc6e78\" class=\"eael-tooltip-text eael-tooltip-bottom\" role=\"tooltip\">Los libros blancos de William contienen valiosos recursos sobre la recuperaci\u00f3n de adicciones y temas afines.<\/span>\n  \t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-60c7d576 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"60c7d576\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" href=\"https:\/\/www.moar-recovery.org\/public-policy\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79461eba eael-tooltip-align-center elementor-widget elementor-widget-eael-tooltip\" data-id=\"79461eba\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-tooltip.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-tooltip\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"eael-tooltip-content\" tabindex=\"0\" aria-describedby=\"tooltip-text-79461eba\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Group-93.svg\" alt=\"\"><\/span>\n  \t\t\t<span id=\"tooltip-text-79461eba\" class=\"eael-tooltip-text eael-tooltip-bottom\" role=\"tooltip\">Massachusetts Organization for Addiction Recovery se centra en iniciativas pol\u00edticas y programas en este campo.<\/span>\n  \t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-450fc45f eael-tooltip-align-center tooltip-h5 tooltip-resource eael-tooltip-text-align-left elementor-widget elementor-widget-eael-tooltip\" data-id=\"450fc45f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-tooltip.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-tooltip\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"eael-tooltip-content\" tabindex=\"0\" aria-describedby=\"tooltip-text-450fc45f\"><p>Defensa y pol\u00edtica<\/p><\/span>\n  \t\t\t<span id=\"tooltip-text-450fc45f\" class=\"eael-tooltip-text eael-tooltip-bottom\" role=\"tooltip\">Massachusetts Organization for Addiction Recovery se centra en iniciativas pol\u00edticas y programas en este campo.<\/span>\n  \t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-2f0cf1b5 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"2f0cf1b5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" href=\"https:\/\/www.mbsacc.com\/\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-778136e7 eael-tooltip-align-center elementor-widget elementor-widget-eael-tooltip\" data-id=\"778136e7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-tooltip.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-tooltip\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"eael-tooltip-content\" tabindex=\"0\" aria-describedby=\"tooltip-text-778136e7\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Group-92.svg\" alt=\"\"><\/span>\n  \t\t\t<span id=\"tooltip-text-778136e7\" class=\"eael-tooltip-text eael-tooltip-bottom\" role=\"tooltip\">El Massachusetts Board of Substance Abuse Counselor Certification ofrece la Certificaci\u00f3n CARC para consejeros de abuso de sustancias.<\/span>\n  \t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f95a7e9 eael-tooltip-align-center tooltip-h5 tooltip-resource eael-tooltip-text-align-left elementor-widget elementor-widget-eael-tooltip\" data-id=\"3f95a7e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-tooltip.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-tooltip\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"eael-tooltip-content\" tabindex=\"0\" aria-describedby=\"tooltip-text-3f95a7e9\"><p>Certificaci\u00f3n CARC<\/p><\/span>\n  \t\t\t<span id=\"tooltip-text-3f95a7e9\" class=\"eael-tooltip-text eael-tooltip-bottom\" role=\"tooltip\">El Massachusetts Board of Substance Abuse Counselor Certification ofrece la Certificaci\u00f3n CARC para consejeros de abuso de sustancias.<\/span>\n  \t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<a class=\"elementor-element elementor-element-3b6d1875 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3b6d1875\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" href=\"https:\/\/www.samhsa.gov\/find-help\/recovery\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b0d8d62 eael-tooltip-align-center elementor-widget elementor-widget-eael-tooltip\" data-id=\"1b0d8d62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-tooltip.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-tooltip\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"eael-tooltip-content\" tabindex=\"0\" aria-describedby=\"tooltip-text-1b0d8d62\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/massrec.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Group-91.svg\" alt=\"\"><\/span>\n  \t\t\t<span id=\"tooltip-text-1b0d8d62\" class=\"eael-tooltip-text eael-tooltip-bottom\" role=\"tooltip\">SAMHSA proporciona ayudas para la recuperaci\u00f3n de personas que se enfrentan a problemas de consumo de sustancias y salud mental.<\/span>\n  \t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64bf108a eael-tooltip-align-center tooltip-h5 tooltip-resource eael-tooltip-text-align-left elementor-widget elementor-widget-eael-tooltip\" data-id=\"64bf108a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-tooltip.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-tooltip\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"eael-tooltip-content\" tabindex=\"0\" aria-describedby=\"tooltip-text-64bf108a\"><p>Ayudas a la recuperaci\u00f3n<\/p><\/span>\n  \t\t\t<span id=\"tooltip-text-64bf108a\" class=\"eael-tooltip-text eael-tooltip-bottom\" role=\"tooltip\">SAMHSA proporciona ayudas para la recuperaci\u00f3n de personas que se enfrentan a problemas de consumo de sustancias y salud mental.<\/span>\n  \t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be2f94a e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"be2f94a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8bc027 thim-ekits-heading-text-center elementor-widget thim-ekits-heading elementor-widget-thim-heading\" data-id=\"a8bc027\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"thim-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"sc_heading text-center\"><h2 class=\"title\">C\u00f3mo utilizar nuestra plataforma <\/h2><span class=\"line\"><\/span><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0ae085 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"f0ae085\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-88096b6 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"88096b6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=O5rS2TXoA3o&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6de0a59 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"6de0a59\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=YVTyKOqI2z0&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Coaches &amp; Peer Workers The REC is committed to providing valuable support and guidance to the peer recovery workforce. On this page, you will find resources from trusted sources to enhance your work. Additional Resources Through research, education, and outreach, &hellip; <\/p>","protected":false},"author":1249,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-21783","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/massrec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21783","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/massrec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/massrec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/massrec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1249"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/massrec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21783"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/massrec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/21783\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/massrec.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21783"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}